摘要：问题描述：我需要使用 Python 向现有 PDF 添加一些额外的文本，最好的方法是什么，以及我需要安装哪些额外的模块。注意：理想情况下，我希望能够在 Windows 和 Linux 上运行它，但最多只能在 Linux 上运行。编辑：pypdf和ReportLab看起来不错，但是都没有允许我编辑现有的 PDF...

问题描述：

我需要使用 Python 向现有 PDF 添加一些额外的文本，最好的方法是什么，以及我需要安装哪些额外的模块。

注意：理想情况下，我希望能够在 Windows 和 Linux 上运行它，但最多只能在 Linux 上运行。

编辑：pypdf和ReportLab看起来不错，但是都没有允许我编辑现有的 PDF，还有其他选择吗？

解决方案 1：

[Python 2.7] 的示例：

========================

from pyPdf import PdfFileWriter, PdfFileReader
import StringIO
from reportlab.pdfgen import canvas
from reportlab.lib.pagesizes import letter

packet = StringIO.StringIO()
can = canvas.Canvas(packet, pagesize=letter)
can.drawString(10, 100, "Hello world")
can.save()

#move to the beginning of the StringIO buffer
packet.seek(0)

# create a new PDF with Reportlab
new_pdf = PdfFileReader(packet)
# read your existing PDF
existing_pdf = PdfFileReader(file("original.pdf", "rb"))
output = PdfFileWriter()
# add the "watermark" (which is the new pdf) on the existing page
page = existing_pdf.getPage(0)
page.mergePage(new_pdf.getPage(0))
output.addPage(page)
# finally, write "output" to a real file
outputStream = file("destination.pdf", "wb")
output.write(outputStream)
outputStream.close()

Python 3.x 的示例：

from PyPDF2 import PdfFileWriter, PdfFileReader
import io
from reportlab.pdfgen import canvas
from reportlab.lib.pagesizes import letter

packet = io.BytesIO()
can = canvas.Canvas(packet, pagesize=letter)
can.drawString(10, 100, "Hello world")
can.save()

#move to the beginning of the StringIO buffer
packet.seek(0)

# create a new PDF with Reportlab
new_pdf = PdfFileReader(packet)
# read your existing PDF
existing_pdf = PdfFileReader(open("original.pdf", "rb"))
output = PdfFileWriter()
# add the "watermark" (which is the new pdf) on the existing page
page = existing_pdf.pages[0]
page.merge_page(new_pdf.pages[0])
output.add_page(page)
# finally, write "output" to a real file
output_stream = open("destination.pdf", "wb")
output.write(output_stream)
output_stream.close()

解决方案 2：

我知道这是一篇较旧的帖子，但我花了很长时间试图找到解决方案。我偶然发现了一个仅使用 ReportLab 和 PyPDF 的不错的解决方案，所以我想分享一下：

使用阅读您的 PDF PdfFileReader()，我们将此称为输入
创建一个新的 PDF，其中包含要使用 ReportLab 添加的文本，并将其保存为字符串对象
使用读取字符串对象PdfFileReader()，我们将此称为文本
使用创建一个新的 PDF 对象PdfFileWriter()，我们将此称为输出
遍历输入并应用于.mergePage(*text*.getPage(0))要添加文本的每个页面，然后使用output.addPage()将修改后的页面添加到新文档

这对于简单的文本添加很有效。请参阅 PyPDF 的文档水印示例。

以下是一些回答以下问题的代码：

packet = StringIO.StringIO()
can = canvas.Canvas(packet, pagesize=letter)
<do something with canvas>
can.save()
packet.seek(0)
input = PdfFileReader(packet)

从这里您可以将输入文件的页面与另一个文档合并。

解决方案 3：

pdfrw可让您从现有 PDF 中读取页面并将其绘制到 reportlab 画布上（类似于绘制图像）。github 上的 pdfrwexamples/rl1子目录中有相关示例。免责声明：我是 pdfrw 的作者。

解决方案 4：

cpdf将从命令行执行该任务。但它不是 Python（据我所知）：

cpdf -add-text "Line of text" input.pdf -o output .pdf

解决方案 5：

利用上述David Dehghan的回答，以下内容在 Python 2.7.13 中有效：

from PyPDF2 import PdfFileWriter, PdfFileReader, PdfFileMerger

import StringIO

from reportlab.pdfgen import canvas
from reportlab.lib.pagesizes import letter

packet = StringIO.StringIO()
# create a new PDF with Reportlab
can = canvas.Canvas(packet, pagesize=letter)
can.drawString(290, 720, "Hello world")
can.save()

#move to the beginning of the StringIO buffer
packet.seek(0)
new_pdf = PdfFileReader(packet)
# read your existing PDF
existing_pdf = PdfFileReader("original.pdf")
output = PdfFileWriter()
# add the "watermark" (which is the new pdf) on the existing page
page = existing_pdf.getPage(0)
page.mergePage(new_pdf.getPage(0))
output.addPage(page)
# finally, write "output" to a real file
outputStream = open("destination.pdf", "wb")
output.write(outputStream)
outputStream.close()

解决方案 6：

截至撰写本文时，PyPDF2 已弃用了 PdfFileReader、PdfFileWriter 和其他一些方法，并将其更改为不同的名称和方法，并且还将 getPage() 等方法直接更改为 PdfReader 的属性。

这是一个非常简单的类，用于向现有的 pdf 文件添加文本:(最后演示了如何使用）

from PyPDF2 import PdfWriter, PdfReader, Transformation
import io
from reportlab.pdfgen.canvas import Canvas

class GenerateFromTemplate:
    def __init__(self,template):
        self.template_pdf = PdfReader(open(template, "rb"))
        self.template_page= self.template_pdf.pages[0]

        self.packet = io.BytesIO()
        self.c = Canvas(self.packet,pagesize=(self.template_page.mediabox.width,self.template_page.mediabox.height))

    
    def addText(self,text,point):
        self.c.drawString(point[0],point[1],text)

    def merge(self):
        self.c.save()
        self.packet.seek(0)
        result_pdf = PdfReader(self.packet)
        result = result_pdf.pages[0]

        self.output = PdfWriter()

        op = Transformation().rotate(0).translate(tx=0, ty=0)
        result.add_transformation(op)
        self.template_page.merge_page(result)
        self.output.add_page(self.template_page)
    
    def generate(self,dest):
        outputStream = open(dest,"wb")
        self.output.write(outputStream)
        outputStream.close()

"""
Use as:
gen = GenerateFromTemplate("template.pdf")
gen.addText("Hello!",(100,200))
gen.addText("PDF!",(100,300))
gen.merge()
gen.generate("Output.pdf")
"""

希望这有帮助。

解决方案 7：

2024 更新：PyPDF再次启用，取代了PyPDF2。可以使用包进行文本注释，如此处的注释PyPDF所示（来自下面引用的链接的代码块）。这可以解决您需要添加文本的简单情况。FreeText

### From pypdf docs:
### https://pypdf.readthedocs.io/en/stable/user/adding-pdf-annotations.html#free-text

from pypdf import PdfReader, PdfWriter
from pypdf.annotations import FreeText

# Fill the writer with the pages you want
pdf_path = os.path.join(RESOURCE_ROOT, "crazyones.pdf")
reader = PdfReader(pdf_path)
page = reader.pages[0]
writer = PdfWriter()
writer.add_page(page)

# Create the annotation and add it
annotation = FreeText(
    text="Hello World
This is the second line!",
    rect=(50, 550, 200, 650),
    font="Arial",
    bold=True,
    italic=True,
    font_size="20pt",
    font_color="00ff00",
    border_color="0000ff",
    background_color="cdcdcd",
)
writer.add_annotation(page_number=0, annotation=annotation)

# Write the annotated file to disk
with open("annotated-pdf.pdf", "wb") as fp:
    writer.write(fp)

解决方案 8：

不要使用mergePage，它可能不适用于某些pdf，你应该使用mergeRotatedTranslatedPage

from PyPDF2 import PdfFileWriter, PdfFileReader
import io
from reportlab.pdfgen.canvas import Canvas

page_to_merge = 0 #Refers to the First page of PDF 
xcoor = 250 #To be changed according to your pdf
ycoor = 650 #To be changed according to your pdf

input_pdf = PdfFileReader(open("Source.pdf", "rb"))
page_count = input_pdf.getNumPages()
inputpdf_page_to_be_merged = input_pdf.getPage(page_to_merge)

packet = io.BytesIO()
c = Canvas(packet,pagesize=(inputpdf_page_to_be_merged.mediaBox.getWidth(),inputpdf_page_to_be_merged.mediaBox.getHeight()))
c.drawString(xcoor,ycoor,"Hello World")
c.save()
packet.seek(0)

overlay_pdf = PdfFileReader(packet)
overlay = overlay_pdf.getPage(0)

output = PdfFileWriter()

for PAGE in range(page_count):
    if PAGE == page_to_merge:
        inputpdf_page_to_be_merged.mergeRotatedTranslatedPage(overlay, 
                inputpdf_page_to_be_merged.get('/Rotate') or 0, 
                overlay.mediaBox.getWidth()/2, overlay.mediaBox.getWidth()/2)
        output.addPage(inputpdf_page_to_be_merged)
    
    else:
        Page_in_pdf = input_pdf.getPage(PAGE)
        output.addPage(Page_in_pdf)

outputStream = open("destination.pdf", "wb")
output.write(outputStream)
outputStream.close()

解决方案 9：

pypdf和的组合fpdf可以将文本作为覆盖添加到现有的 PDF 中。

确保两个包都已安装：pip install pypdf fpdf2。使用fpdf2==2.8.1和测试pypdf==5.1.0。

然后根据您的需要调整以下内容：

import io, os

from fpdf import FPDF
from pypdf import PdfReader, PdfWriter

RESOURCE_ROOT = os.path.abspath('c:\\temp\\')
input_path = os.path.join(RESOURCE_ROOT, "inputfile.pdf")
output_path = os.path.join(RESOURCE_ROOT, "outputfile.pdf")

def new_content():
    pdf = FPDF()
    pdf.add_page()
    pdf.set_font("Helvetica", "I", 30)  # Helvetica font, italic, size 30pt
    pdf.text(40, 100, "This is some overlay text")  # X and Y coordinates, text to add
    return io.BytesIO(pdf.output())


reader = PdfReader(input_path)
page_overlay = PdfReader(new_content()).pages[0]
reader.pages[0].merge_page(page2=page_overlay)  # Overlay on page #0 (first page)

writer = PdfWriter()
writer.append_pages_from_reader(reader)
writer.write(output_path)